美国大都会集团董事长兼首席执行官 Robert H.Benmosche 致辞


　　大都会进入中国 -- 这个世界上最大的保险市场处女地，标志着大都会在完成其为每个人提供财务自主的历程中迈进了一大步。

　　我们之所以可以成功登陆中国市场得益于我们多年来在国际部总裁比尔托贝塔领导下的辛勤工作，认真谈判，仔细计划和我们卓越的团队合作。这是值得大都会国际部所有同仁以及参与这项工程的大都会所有员工共同庆祝的成就。这里我谨向所有这些同仁表示衷心的祝贺，祝贺你们出色的表现。

　　拥有 13 亿人口的中国市场给了大都会广阔的空间和机遇。在过去的 10 年中，中国的保险市场成长迅速。中国中产阶级的快速成长以及他们对财务保障需求的增长，预示着对储蓄和保障产品的真正需求的时刻即将来临。我们期望能够帮助中国的劳动阶层，为他们的家庭提供更好的未来财务保障。我们可以乐观地说，这部分市场可以帮助我们完成在 2010 年拥有 1 亿客户的目标。

　　当然，我们在中国乃至全球的业务都是以人为本，而不是对数字的考量。我们的成功应该来自于我们与客户间的良好关系，是建立在我们对客户需求的关心上的，这包括我们的产品和解决方案以及客户从我们这里得到的服务。

　　我们尤其为我们决定进入中国市场感到骄傲，这一决定要追溯到 10 年前。大都会一直致力于为中国的持续发展做出贡献，我们为各类大学提供了奖学金并为中国的发展提供人员，技术和资金的支持。我们在中国的再投资计划也将帮助中国巩固其基础设施，创造就业机会，建造高速公路和工厂，从而使中国充满活力。

　　勿庸质疑，今后的岁月将是机遇和挑战并存的时代。诚然，中国已经是竞争的温床，而且很多同行已经在此经营；在这片新的市场上经营将需要我们不懈的努力，勤奋的工作和正确的判断，重要的是采用不断创新的方式。 我相信我们的团队在齐莱平总经理的带领下，会成功地将大都会以往带给客户的优质服务带给中国人民。

　　1868 年3月25日，我们在美国卖出了第一张保单。136 年后的今天，我们将我们的品牌、我们丰富的历史以及最好的产品，服务和人员带到了中国。